23 / 64
227
y separados por grupo etario en cuanto a positi-
vidad, co-infección y a etiologías identificadas.
Análisis de IFD
El promedio de edad de los pacientes cuyas
muestras fueron analizadas por esta técnica fue
de 17,9 años (0-101,4 años). Resultaron positivas
2368 muestras (35,1%), con 410 (17,3%) casos
provenientes de pacientes hospitalizados y con un
total de 43 casos (1,8%) de co-infecciones, todas
dobles. Por esta técnica se encontraron signifi-
cativamente menos co-infecciones comparado a
PRM-RPC (p < 0,0000001) y la asociación más
frecuente fue la de VRS con algún otro virus. La
etiología identificada con mayor frecuencia por
IFD fue VRS en menores de 5 años y FLU A en
mayores de 5 años. El rendimiento para los virus
tradicionalmente diagnosticados fue de 35,1%
para esta técnica. La Tabla 2 describe los resul-
tados obtenidos por IFD y separados por grupo
etario en cuanto a positividad, co-infección y a
etiologías identificadas.
Aporte de la Biología Molecular en IRA
Tabla 1. Resultados obtenidos por PRM-RPC según grupo etario en cuanto a positividad,
co-infección y a etiologías virales identificadas
n muestras (%)
n = 1.792 (100)
Mediana (años)
n < 5 años (%)
n = 829 (46,3)
1,2
n 5-15 años (%)
n = 163 (9,1)
9,1
n > 15 años (%)
n = 800 (44,6)
58,3
Total
< 2 a ≥ 2 a
Total
Total
< 60 a ≥ 60 a
n muestras positivas (%)
n = 841 (46,9)
508 (61,3)
337 171
78 (47,9)
255 (31,9)
Virus identificado (%)
RV
134 (16,2)
96
38
26 (16,0)
67 (8,4)
33
34
VRS
124 (15,0)
87
37
6 (3,7)
34 (4,2)
17
17
VPI
110 (13,3)
59
51
8 (4,9)
48 (6,0)
22
26
ADV
58 (7,0)
37
21
6 (3,7)
9 (1,1)
5
4
BoV
46 (5,5)
34
12
4 (2,4)
1 (0,1)
0
1
MPV
45 (5,4)
32
13
4 (2,4)
25 (3,1)
15
10
FLU A
44 (5,3)
26
18
25 (15,3)
69 (8,6)
45
24
CO OC43
37 (4,5)
25
12
6 (3,7)
13 (1,6)
5
8
EV
29 (3,5)
22
7
4 (2,4)
16 (2,0)
10
6
CO NLS63
28 (3,4)
18
10
3 (1,8)
10 (1,3)
5
5
FLU B
2 (0,2)
2
0
1 (0,6)
0 (0,0)
0
0
Co-infección (%)
n = 179 (21,3)
130 (25,6)
15 (19,2)
34 (13,3)
El significado de las abreviaturas de los virus identificados está indicado al comienzo del texto. PRM-RPC: Reacción en
cadena de la polimerasa multiplex. a: años.
Tabla 2. Resultados obtenidos por inmunofluorescencia directa (IFD) según grupo etario en cuanto
a positividad, co-infección y a etiologías virales identificadas
n muestras (%)
n = 6.743 (100)
Mediana (años)
n < 5 años (%)
n = 3.991 (59,2)
0,6
n 5-15 años (%)
n = 768 (11,4)
7,7
n > 15 años (%)
n = 1.984 (29,4)
55,5
Total
< 2a ≥ 2a
Total
Total
< 60a ≥ 60a
n muestras positivas (%)
n = 2.368 (35,1)
1.833 (45,9) 1.195 638
271 (35,3)
264 (13,3)
158 106
Virus identificado (%)
VRS
896 (22,5)
622 274
42 (5,6)
65 (3,3)
32
33
VPI
320 (8,0)
234
86
13 (1,7)
28 (1,4)
14
14
ADV
241 (6,0)
159
82
36 (4,7)
10 (0,5)
8
2
FLU A
235 (5,9)
90 145
156 (20,3)
133 (6,7)
94
39
MPV
178 (4,5)
119
59
24 (3,1)
26 (1,3)
10
16
FLU B
4 (0,1)
1
3
2 (0,3)
2 (0,1)
0
2
Co-infección (%)
n = 43 (1,8)
41 (2,2)
2 (0,7)
0 (0)
El significado de las abreviaturas de los virus identificados está indicado al comienzo del texto. a: años.
Rev Chil Enferm Respir 2016; 32: 224-232