NEUMOLOGÍA PEDIÁTRICA

42 / 79

Neumol Pediatr 2017; 12 (4): 182 - 186
C o n t e n i d o d i s p o n i b l e e n h t t p : / / www. n e umo l o g i a - p e d i a t r i c a . cl 182
Actualización en kinesiología respiratoria en pacientes con fibrosis quística
INTRODUCCIÓN
La Fibrosis Quística (FQ) es una enfermedad genética
autosómica recesiva producida por la alteración del Canal
Regulador de Transmembrana de la Fibrosis Quística (CFTR), lo
que determina una falla en el transporte de electrolitos través de la
membrana celular (1). La disfunción causada por el CFTR genera
secreciones viscosas, produciendo alteraciones multisistémicas
tales como: insuficiencia pancreática, enfermedad hepática,
infertilidad masculina, entre otras. Sin embargo es a nivel
pulmonar, donde se produce las complicaciones responsables
en gran medida del deterioro propio de la enfermedad (2).
Actualmente el número de niños diagnosticados
de FQ a través de tamizaje neonatal ha aumentado en todo
el mundo y también en Chile, a menudo antes que aparezcan
síntomas respiratorios reconocibles. Surge la interrogante
de si estos lactantes son verdaderamente asintomáticos o
si las herramientas actuales utilizadas para evaluar el grado
de afectación respiratoria son inadecuadas para detectar la
patología pulmonar subyacente. Khan et al, demostró mediante
ACTUALIZACIÓN EN KINESIOLOGÍA RESPIRATORIA
EN PACIENTES CON FIBROSIS QUÍSTICA
UPDATE OF CHEST PHYSIOTHERAPY IN CYSTIC FIBROSIS PATIENTS
ARTÍCULOS ORIGINALES / ORIGINAL ARTICLES
Correspondencia:
Klgo. Gustavo Moscoso
Hospital San Borja - Arriarán
Av Santa Rosa 1234
Santiago
Correo electrónico:
ABSTRACT
Chest physiotherapy is an essential component of cystic fibrosis treatment. Its aim is to delay lung deterioration and preserve
physical function, improving quality of life and long-term results. It is possible to proceed early, even when the child is asymptomatic.
The therapist must be a competent professional, able to participate in a health care team and to make therapeutic decisions. Currently,
the therapist is responsible for optimizing mucociliary clearance, but in, addition, their work has extended to education, aerosol therapy,
physical activity recommendations, non-invasive ventilatory support, oxygen therapy.
This article provides a general description of the chest therapist proceedings related to the integral management of cystic
fibrosis.
Keywords: cystic fibrosis, chest, physical therapy , breathing exercises
RESUMEN
La kinesioterapia respiratoria es parte del tratamiento integral de la Fibrosis Quística. Con ella, apuntamos a retrasar el
deterioro pulmonar y preservar la función física, mejorando la calidad de vida y los resultados a largo plazo. Es posible actuar de manera
precoz, incluso cuando el niño es asintomático.
Es de importancia que el kinesiólogo que trate a pacientes con Fibrosis Quística sea un profesional competente, con capacidad
de formar parte de un equipo de salud y participar activamente en las decisiones terapéuticas requeridas, ya que en la actualidad, el
kinesiólogo ha ampliado su labor, ya no solo circunscribiéndose a las técnicas manuales e instrumentales para optimizar el drenaje
bronquial. Este articulo entrega una descripción general del actuar del kinesiólogo en el manejo integral del paciente con Fibrosis Quística.
Palabras clave: kinesiologia, fibrosis quística, ejercicios respiratorios
Klgo. Gustavo D Moscoso G
Servicio Pediatría Hospital San Borja Arriarán.