REVISTA CHILENA DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS

20 / 80

18
ro_2013.pdf.
5.- MINSAL, Chile, Nacional ENS. Encuesta nacional de
salud. Pontificia Universidad Católica de Chile, Uni-
versidad Alberto Hurtado, Chile 2009-2010. (Citado en
agosto de 2017) Disponible en:
portal/url/item/bcb03d7bc28b64dfe040010165012d23.
pdf
6.- LLOYD-OWEN SJ, DONALDSON GC, AMBROSINO
N, ESCARABILL J, FARRE R, FAUROUX B, et al.
Patterns of home mechanical ventilation use in Europe:
Results from the Eurovent survey. Eur Respir J. 2005;
25: 1025-31.
7.- WINDISCH W, FREIDEL K, SCHUCHER B, BAU-
MANN H, WIEBEL M, MATTHYS H, et al. The
Severe Respiratory Insufficiency (SRI) Questionnaire
A specific measure of health-related quality of life in
patients receiving home mechanical ventilation. J Clin
Epidemiol. 2003; 56: 752-9.
8.- LÓPEZ-CAMPOS L, FAILDE I, LEÓN JIMÉNEZ A,
MASA JIMÉNEZ F, BARROT CORTÉS E, BENÍTEZ
MOYA JM, et al. Calidad de vida relacionada con la
salud de pacientes en programa de ventilación mecánica
domiciliaria. La versión española del cuestionario SRI.
Arch Bronconeumol. 2006; 42: 588-93.
9.- GHOSH D, RZEHAK P, ELLIOTT MW, WINDISCH
W. Validation of the English severe respiratory insuffi-
ciency questionnaire. Eur Respir J. 2012; 40: 408-15.
10.- Association Nationale pour le Traite-
ment a Domicile des Insuffisants Respi-
ratoires (Francia) octubre de 2017, disponible en:
11.- British Thoracic Society, Guideline: The
Use of Non-Invasive Ventilation in the management
of patients with chronic obstructive pulmonary disease
admitted to hospital with acute type II respiratory failure
(With particular reference to Bilevel positive pressure
ventilation), 2008. Disponible en: -
niv/niv-guidelines/btsrcpics-guideline-on-niv-in-copd/
12.- FERRERO G. Consenso Chileno de Ventilación Me-
cánica No Invasiva, XII.- Modos Ventilatorios en VNI,
Rev Chil Enferm Respir 2008; 24: 240-50.
13.- JALILIE, A MAQUILÓN C, TOMICIC V, LIRA P.
Consenso Chileno de Ventilación Mecánica No Inva-
siva, X. Complicaciones y estándares de cuidado de la
VNI. Rev Chil Enferm Respir 2008; 24: 233-6.
14.- FONDO NACIONAL DE SALUD (FONASA). (Citado
en agosto de 2017). Disponible en:
15.- Gobierno de Chile, Fondo Nacional de
Salud (FONASA), Sistema de Gestión de Garantías
Explícitas en Salud (SIGGES), años 2016-2017. (Citado
en agosto de 2017). Disponible en:
16.- Gobierno de Chile, Fondo Nacional de
Salud (FONASA), Departamento de Planificación
Institucional, Comunicaciones y Marketing. Cuenta
Pública Participativa, año 2016. (Citado en agosto de
2017). Disponible en:
17.- ANTOLINI M, Olave C, Alarcón G, Andrade
M, Vera R, Maquilón C, et al. Niveles de dióxido
de carbono por medición de gases arteriales y por me-
dición transcutánea en pacientes adultos en VMNI. Rev
Chil Enferm Respir 2015; 31 (Supl): 531 (Resumen
CL-37).
18.- WINDISCH W, FREIDEL K. Evaluation of Health-
related quality of life using the MOS 36 Item Short from
Health Status survey in patients receiving noninvasive
positive pressure ventilation Intensive Care Med 2003;
29: 615-62.
19.- Ministerio de Salud, Gobierno de Chile
Subsecretaria de Salud Pública. División
de Prevención y Control de Enfermedades. Guía Clí-
nica AUGE: Depresión en personas de 15 años y más.
Serie Guías Clínicas MINSAL, 2013. (Citado en agosto
de 2017). p. 38. Disponible en:
portal/url/item/7222754637c08646e04001011f014e64.
pdf.
Correspondencia a:
Dr. César Maquilón O.
Médico especialista broncopulmonar, Oficina de Coor-
dinación del Servicio Médico Quirúrgico.
Clínica Dávila, Avda. Recoleta 464, Edificio “D”, 5°
piso sur, Comuna de Recoleta, Santiago, Chile.
Código Postal: 8431657
Email:
M. Andrade A. et al.
Rev Chil Enferm Respir 2018; 34: 10-18